Résumé du chapitre précédent : Sous les directives des étranges " Reflets de Lune", le trio part en mission et découvre le corps inconscient de Sean, un ancien ami et camarade de Black. Celui-ci est admis d'urgence à l'hôpital du château de Jhi-laim et reprend connaissance rapidement. Le jeune homme se découvre être un Reflet de Lune, portant le Sens de l'Odorat ... Pourtant, son séjour en captivité chez les élémentaires aura été son dernier : un homme mystérieux lui a fait ingérer un poison mortel. Résigné, il se confie à Black, lui livre un dernier indice ... Et s'éteint. À son chevet, tremblant, le justicier rouge lui en fait le serment : il le vengera.

Publié le 11 juin 2013